Trybański wyjechał z Polski w 2002 roku i jako pierwszy Polak miał okazję zagrać w najlepszej lidze świata, czyli NBA. W barwach Memphis Grizzlies, Phoenix Suns i New York Knicks wystąpił łącznie w 22 spotkaniach. Był także w składach Chicago Bulls i Toronto Raptors.
Później grał w amerykańskiej D-League, w greckim Peristeri i czeskiej Ostrawie. W ostatnim sezonie występował w drugoligowym litewskim zespole Dzukija Olita. Zdobywał tam średnio 12,6 punktu, 9,7 zbiórki oraz 3,1 bloku na mecz.
- To solidny, doświadczony zawodnik. Mam nadzieję, że właśnie on będzie stanowił o sile Polpharmy w obronie. Potrzebujemy jego zbiórek i bloków - mówi na oficjalnej stronie zespołu trener Mindaugas Budzinauskas.
Klub jednocześnie poinformował o przedłużeniu umów z Michaelem Hicksem i Kacprem Radwańskim. Dla Amerykanina będzie to już piąty sezon w barwach starogardzkiej drużyny. W minionych rozgrywkach zdobywał średnio 9,2 punktu na mecz.
Radwański zadebiutował w Tauron Basket Lidze w zeszłym roku. 19-latek zagrał w 34 spotkaniach, zdobywając średnio 2,5 punktu. Jego rekord to 15 punktów przeciwko AZS Koszalin.